23.2.11

DOCUMENTACIÓN - ¡¡¡¡ MUY IMPORTANTE!!!!!


Esta información es MUY IMPORTANTE (de ahí que os escriba en español) y tiene que ver con la documentación requerida para viajar al extranjero.

En principio, la presentación del pasaporte era suficiente para volar. Algunos padres han consultado con la Comisaría de Policía y nos recomiendan que además de pasaporte o DNI, todos llevéis también un PERMISO DE SALIDA DEL TERRITORIO que hay que tramitar en la Comisaría de Policía. Para ello hay que llevar el libro de familia y el DNI del menor y del padre/madre/tutor/a.

La Comisaría más cercana al IES Conde de Orgaz es:
Comisaría de Policía de Madrid Hortaleza - Barajas
C/ Javier del Quinto, s/n - 28043
Metro: Mar de Cristal
Tel. 91 322 34 00
Fax. 91 582 31 89

¡¡¡ ES MUY IMPORTANTE QUE PASÉIS ESTA INFORMACIÓN AL RESTO DE VUESTROS COMPAÑEROS DE VIAJE!!!! Muchas gracias

22.2.11

'Préparation voyage Normandie'

La session ' Guide de conversation /Français I' a été finalement annulée. Ne vous inquiétez pas! Lundi 7 mars nous travaillerons sur ce sujet...

Nous avons organisé de nouveaux groupes de travail, vous devez vous mettre d'accord avec votre groupe pour préparer un petit dialogue (Suivez les consignes indiquées sur la wiki - www.bernaymadrid.wikispaces.com)

Voici les groupes de travail:

GROUPE Nº1 - Guide de conversation 1 - L'arrivée
María M. (4ºA) /Alejandra (4ºA) /Alba S. (3ºA)

GROUPE Nº2 - Guide de conversation 2 -À table!
César (3ºA) / Andrea (3ºB) / María H. (4ºA)

GROUPE Nº3 - Guide de conversation 3 - Sortir
Alba O. (3ºA) / Alberto (3ºB) / Teresa (4ºA)

GROUPE Nº4 - Guide de conversation 4 - La santé
Claudia (3ºA) / Sara (3ºB) / Blanca G. (4ºA)

GROUPE Nº5 - Guide de conversation 5 - Shopping
Rubén (3ºA) / Laura (3ºB) / Julia (4ºA)

GROUPE Nº6 - Guide de conversation 6 - Au café
Blanca R. (3ºA) / Pablo M. (3ºB) / Silvia (4ºA)

GROUPE Nº7 - Guide de conversation 7 - Au collège
Paula (4ºA) / Luna (3ºA) / Nerea (3ºA)

GROUPE Nº 8 - Guide de conversation 8 -Dans la rue
Diego (3ºA) / Lucía (4ºA) / Geraldinne (3ºA)

GROUPE Nº9 - Guide de conversation 9 - Au revoir!
Lidia (3ºA) / Pablo F. (3ºB) / Leticia (4ºA)

Sur la wiki, vous trouverez une page pour chaque groupe. Suivez les consignes.
Vous avez jusqu'au 7 mars pour préparer un petit dialogue. Ce jour-là, vous jouerez votre scène devant vos copains.
Au travail !

S'il vous plaît, n'oubliez pas de remplir la fiche d'identité de la Normandie (Première page de la wiki : Découvrir la Normandie - Fiche d'identité)
Merci!

Sessions 'Préparation voyage Normandie'

Lundi 14 février 2011
(14h20 - Salle d'informatique)
Découvrir la Normandie

Lundi 21 février 2011
(14h20 - Salle d'informatique)
Guide de conversation / Français I

Lundi 28 février 2011
(14h20 - Salle de classe 3ºA)
Le débarquement de Normandie

Lundi 7 mars 2011
(14h20 - Salle d'informatique)
Guide de conversation / Français II

10.2.11

Notre voyage Madrid - Bernay - Madrid / Nuestro viaje Madrid - Bernay - Madrid

Viernes 25 de marzo 2011:
IB3436/MADRID 09H10 - PARIS ORLY 11H05
Traslado Paris-Bernay en autobús
Llegada aproximada a Bernay: 14h00

Sábado 02 de abril 2011:
Salida del Collège Marie Curie de Bernay a las 13h00
Traslado Bernay-Paris en autobús
IB3433/ PARIS ORLY 15h30 - MADRID 20H10

9.2.11

Une chanson espagnole / Una canción española



Oh, oh, oh, oh, oh, ah, oh , yeh
7 horas
7 horas
7 horas
7 horas
7 horas corriendo por la ciudad
7 horas mis piernas no dan a más
7 horas empiezo a estar del revés
7 horas te voy a volver a ver y

No sabes cuanto tiempo persigo este momento
Pensado suavemente en cada movimiento
Se mezcla la nostalgia con la sangre que baja y
Sube toda junta para inundar mi ganas.
No consigo actuar, me bloqueo al pensar
Nos nervios me aprisionan, ya no puedo más
Se acaba la reserva, me quedo sin paciencia
Cada minuto se hace un mundo y todavía quedan

7 horas corriendo por la ciudad
7 horas mis piernas no dan a más
7 horas empiezo a estar del revés
7 horas te voy a volver a ver y

Miro 15 veces el billete de autobús y
Me aseguro de que mis piernas tengan depilao de luz
Me levanto, me siento, me concentro, me disperso
Miro al reloj cada minuto, estoy atacá
Acho que hartita estoy de currrar
Como no me aprietes el tiempo no voy a llegar
Rebusco en la maleta braguitas y camiseta, coloretes y cacao y
En un ratito te estoy dando un bocao.
Ya verás.

7 horas ah, ah
7 horas ah, ah, ah
7 horas
7 horas

7 horas corriendo por la ciudad
7 horas mis piernas no dan a más
7 horas ya empiezo a estar del revés
7 horas te voy a volver a ver

7 horas corriendo por la ciudad
7 horas mis piernas no dan a más
7 horas ya empiezo a estar del revés
7 horas te voy a volver a ver

7 horas, 7 horas, sólo me faltan pa verte
7 horas, 7 horas sólo me faltan pa cogerte
7 horas, 7 horas, sólo me faltan pa verte
7 horas, 7 horas sólo me faltan pa cogerte
7 horas, 7 horas, sólo me faltan pa verte
7 horas, 7 horas sólo me faltan pa cogerte
7 horas, 7 horas, sólo me faltan pa verte
7 horas, 7 horas.